Bengali and Hindi Translation from
Google Translate
Google Translate
Example-1
There are three things which motivate me.
First is my parents who are working hard to see me in a good position and independent.
The second one is my goals which motivates me to do hard work to achieve them.
Third one As I belong to a middle-class family, I have faced many difficulties during my education. So, I want to make things better now. This motivates me always.
The second one is my goals which motivates me to do hard work to achieve them.
Third one As I belong to a middle-class family, I have faced many difficulties during my education. So, I want to make things better now. This motivates me always.
Bengali Translate (বাংলা অনুবাদ)
প্রথমটি হ'ল আমার পিতা-মাতা, যারা আমাকে ভাল অবস্থানে এবং স্বতন্ত্র অবস্থায় দেখার জন্য কঠোর পরিশ্রম করছেন।
দ্বিতীয়টি হ'ল আমার লক্ষ্য যা সেগুলি অর্জনে কঠোর পরিশ্রম করতে আমাকে অনুপ্রাণিত করে।
তৃতীয়টি যেহেতু আমি একটি মধ্যবিত্ত পরিবারের অন্তর্ভুক্ত তাই আমার পড়াশোনার সময় আমি অনেক সমস্যার মুখোমুখি হয়েছি। সুতরাং, আমি এখন জিনিসগুলি আরও ভাল করতে চাই। এটি আমাকে সর্বদা অনুপ্রাণিত করে। ...
[ Tinaṭi jinisa yā āmākē anuprāṇita karē. Prathamaṭi ha'la āmāra pitā-mātā, yārā āmākē bhāla abasthānē ēbaṁ sbatantra abasthāẏa dēkhāra jan'ya kaṭhōra pariśrama karachēna. Dbitīẏaṭi ha'la āmāra lakṣya yā sēguli arjanē kaṭhōra pariśrama karatē āmākē anuprāṇita karē. Tr̥tīẏaṭi yēhētu āmi ēkaṭi madhyabitta paribārēra antarbhukta tā'i āmāra paṛāśōnāra samaẏa āmi anēka samasyāra mukhōmukhi haẏēchi. Sutarāṁ, āmi ēkhana jinisaguli āra'ō bhāla karatē cā'i. Ēṭi āmākē sarbadā anuprāṇita karē.
]
Hindi Translate (हिंदी अनुवाद)
पहले मेरे माता-पिता हैं जो मुझे एक अच्छी स्थिति और स्वतंत्र में देखने के लिए कड़ी मेहनत कर रहे हैं।
दूसरा मेरा लक्ष्य है जो मुझे उन्हें हासिल करने के लिए कड़ी मेहनत करने के लिए प्रेरित करता है।
तीसरा, जैसा कि मैं एक मध्यम वर्गीय परिवार से संबंध रखता हूं, मुझे अपनी शिक्षा के दौरान कई कठिनाइयों का सामना करना पड़ा है। इसलिए, मैं अब चीजों को बेहतर बनाना चाहता हूं। यह मुझे हमेशा प्रेरित करता है। ...
[ teen cheejen hain jo mujhe prerit karatee hain. pahale mere maata-pita hain jo mujhe ek achchhee sthiti aur svatantr mein dekhane ke lie kadee mehanat kar rahe hain. doosara mera lakshy hai jo mujhe unhen haasil karane ke lie kadee mehanat karane ke lie prerit karata hai. teesara, jaisa ki main ek madhyam vargeey parivaar se sambandh rakhata hoon, mujhe apanee shiksha ke dauraan kaee kathinaiyon ka saamana karana pada hai. isalie, main ab cheejon ko behatar banaana chaahata hoon. yah mujhe hamesha prerit karata hai.
Example-2
My mother is my motivation for any situation in my life, only because of her I am here, she always teaches me to face every situation with a smiley face.
Bengali Translate (বাংলা অনুবাদ)
[ Āmāra mā āmāra jībanēra yē kōna'ō paristhitira jan'ya āmāra anuprēraṇā, kēbalamātra āmi ēkhānē āchi balē'i tini sabasamaẏa āmākē hāsi mukhē pratiṭi paristhitira mukhōmukhi hatē śēkhāẏa.
]
Hindi Translate (हिंदी अनुवाद)
[ meree maan mere jeevan mein kisee bhee sthiti ke lie meree prerana hain, keval isalie ki main yahaan hoon, vah hamesha mujhe ek muskuraate hue chehare ke saath har sthiti ka saamana karana sikhaatee hain.
Example-3
My parents are my motivation because my parents working hard to see me in a good position of the life.
Bengali Translate (বাংলা অনুবাদ)
[ Āmāra bābā-mā āmāra anuprēraṇā kāraṇa āmāra bābā-mā āmākē jībanēra ēkaṭi bhāla abasthānē dēkhatē kaṭhōra pariśrama karē.
]
Hindi Translate (हिंदी अनुवाद)
[ mere maata-pita meree prerana hain kyonki mere maata-pita mujhe jeevan kee achchhee sthiti mein dekhane ke lie kadee mehanat kar rahe hain.
Example-4
Challenges motivates me because it teaches us a new things.
Bengali Translate (বাংলা অনুবাদ)
[ Cyālēñjaguli āmākē anuprāṇita karē kāraṇa ēṭi āmādērakē ēkaṭi natuna jinisa śēkhāẏa.
]
Hindi Translate (हिंदी अनुवाद)
[ chunautiyaan mujhe prerit karatee hain kyonki yah hamen ek naee cheej sikhaatee hai ..
Example-5
Positive thoughts always motivates me and makes me work harder to achieve my goals and target.
My family is also a big motivation for me.
Bengali Translate (বাংলা অনুবাদ)
[ Itibācaka cintābhābanā sarbadā āmākē anuprāṇita karē ēbaṁ āmāra lakṣya ēbaṁ lakṣya arjanēra jan'ya āra'ō kaṭhōra pariśrama karē. Āmāra paribāra'ō āmāra pakṣē ēkaṭi baṛa prēraṇā.
]
Hindi Translate (हिंदी अनुवाद)
[ sakaaraatmak vichaar hamesha mujhe prerit karate hain aur mujhe apane lakshyon aur lakshy ko praapt karane ke lie kadee mehanat karate hain. mera parivaar bhee mere lie ek badee prerana hai.
Example-6
Two things which motivates me to do good job:.
1. As I belong to middle class family, I have faced many difficulties during my education and my parents are working hard to see me in a good position in my life.
2. My goals which motivates me to do good job to achieve them.
1. As I belong to middle class family, I have faced many difficulties during my education and my parents are working hard to see me in a good position in my life.
2. My goals which motivates me to do good job to achieve them.
Bengali Translate (বাংলা অনুবাদ)
১. আমি যেহেতু মধ্যবিত্ত পরিবারের অন্তর্ভুক্ত তাই আমার পড়াশোনার সময় আমি অনেক সমস্যার মুখোমুখি হয়েছিলাম এবং আমার বাবা-মা আমাকে জীবনে ভাল অবস্থানে দেখতে কঠোর পরিশ্রম করছেন।
২. আমার লক্ষ্য যা সেগুলি অর্জনে আমাকে ভাল কাজ করতে উত্সাহ দেয়। ...
[ Duṭi jinisa yā āmākē bhāla kāja karatē anuprāṇita karē: 1. Āmi yēhētu madhyabitta paribārēra antarbhukta tā'i āmāra paṛāśōnāra samaẏa āmi anēka samasyāra mukhōmukhi haẏēchilāma ēbaṁ āmāra bābā-mā āmākē jībanē bhāla abasthānē dēkhatē kaṭhōra pariśrama karachēna. 2. Āmāra lakṣya yā sēguli arjanē āmākē bhāla kāja karatē utsāha dēẏa.
]
Hindi Translate (हिंदी अनुवाद)
1. जैसा कि मैं मध्यम वर्गीय परिवार से हूं, मुझे अपनी शिक्षा के दौरान कई कठिनाइयों का सामना करना पड़ा है और मेरे माता-पिता मुझे अपने जीवन में अच्छी स्थिति में देखने के लिए कड़ी मेहनत कर रहे हैं।
2. मेरे लक्ष्य जो मुझे उन्हें हासिल करने के लिए अच्छा काम करने के लिए प्रेरित करते हैं। ...
[ do cheejen jo mujhe achchha kaam karane ke lie prerit karatee hain:. 1. jaisa ki main madhyam vargeey parivaar se hoon, mujhe apanee shiksha ke dauraan kaee kathinaiyon ka saamana karana pada hai aur mere maata-pita mujhe apane jeevan mein achchhee sthiti mein dekhane ke lie kadee mehanat kar rahe hain. 2. mere lakshy jo mujhe unhen haasil karane ke lie achchha kaam karane ke lie prerit karate hain.
Example-7
My mother is my motivation because my mother working hard to see me in a good position in my life.
Bengali Translate (বাংলা অনুবাদ)
[ Āmāra mā āmāra anuprēraṇā kāraṇa āmāra mā āmākē jībanē bhāla abasthānē dēkhatē kaṭhōra pariśrama karē.
]
Hindi Translate (हिंदी अनुवाद)
[ meree maan meree prerana hai kyonki meree maan ne mujhe apane jeevan mein ek achchhee sthiti mein dekhane ke lie kadee mehanat kee hai.
Example-8
My responsibilities towards my family and my priorities motivates me.
Bengali Translate (বাংলা অনুবাদ)
[ Āmāra paribārēra prati āmāra dāẏitba ēbaṁ āmāra agrādhikāra āmākē anuprāṇita karē.
]
Hindi Translate (हिंदी अनुवाद)
[ mere parivaar aur meree praathamikataon ke prati meree jimmedaariyaan mujhe prerit karatee hain.
Source of the Article "https://www.BengalStudent.in",
Bengali and Hindi Translation from "https://translate.google.com/#view=home&op=translate&sl=en&tl=bn"
[id:adivq11p1]